offenes Treffen „Verkehr Poll+“ im BürgerGarten ab 17 Uhr

Update:
Treffen im FREIEN
(BÜRGERGARTEN)

schon ab 17 Uhr

Interessierte zum Thema Verkehrsplanung in Poll
treffen sich und gestalten mit.

Zum Treffen „am 20.“

Am: Freitag, 20.03.2020,
dieses Mal schon um 17 Uhr
Ort:

BürgerGarten
Auf dem Sandberg 51


Es gibt aktuell vieles, was auf uns in Poll zu kommt:
KVB,
neues Konzept für Siegburger Straße,
Deutzer Hafen,
Wasserfeld,
Kölner Straße….

Zu welcher Gruppe gehören Sie?
Gruppe A informiert sich und beteiligt sich bei der Gestaltung.
Gruppe B lebt damit, was Gruppe A ihm vor die Tür setzt.

Was macht die offene Arbeitsgruppe Poll+?
Die Nachbarschaft wird über das Thema Verkehr in Poll & Umgebung direkt informiert.
Und mit AK Poll+ bekommen alle Bürger eine echte Möglichkeit zur Beteiligung.
Jetzt haben Sie die Zeit Ihre Meinung  dazu zu äußern, auch online.

Was habe ich verpasst?
Eine Gruppe aktiver Nachbarn hat Ende 2017 mit den Vorbereitungen begonnen.
Die Internetseite des Arbeitskreises ist inzwischen aktiv.
Zur Zeit sammeln wir Probleme und Anregungen zum Thema Verkehr in Poll und Umgebung.
Diese Informationen stehen bereits jetzt der Politik, Verwaltung und Betreiber zur Verfügung.

Was kommt als Nächstes?
Demnächst werden wir die Politik, die Verwaltung und die Betreiber um Stellungnahmen zu den
Problemen und Lösungen der Nachbarschaft bitten.

 

Machsen Sie mit!
www.verkehr.ideentausch.org
Tragen Sie einfach alle Probleme und ggf. auch Ihre Ideen auf die Seite ein!

_______________________________________________
Arbeitskreis Verkehr Poll+ ist
ein offener Arbeitskreis
der sich mit dem Thema Verkehr in Poll und Umgebung beschäftigt

Wir, als Poller Nachbarschaft möchten damit:
– uns aus erster Hand informieren,
– die Zusammenhänge verstehen,
– und unsere Ideen einbringen.

___________________________________________________

Leitung: Albert Meinhardt

Vorkarnevalsparty „Loss mer singe“ im APW


Loss mer singe
Jubeltour 2020
XXLMS JVBILÆVM

im
alt Poller Wirtshaus
Freier Einlass ab 18 Uhr, nach dem Motto „Wenn voll ist, ist voll“.

–> …der Textzettel 2020 <–

Spielregeln

Einlass ab 18 Uhr Beginn ab 20 Uhr.

„Seit 2001 zieht das ehrenamtlich arbeitende und feiernde „Loss mer singe“-Team durch eine Jahr für Jahr wachsende Zahl von Kneipen, wo mit Textzetteln als Mitsinghilfe Neuvorstellungen präsentiert werden“

Zwanzig Titel, die nach einem ausgeklügelten Vorauswahlsystem gefunden werden, werden präsentiert. In den Auszählpausen, in denen mittlerweile tausende Stimmzettel ausgewertet werden, gibt’s kölsche Oldies zum Wiederentdecken, bevor die Kneipenhits des Abends bekannt gegeben werden können. Am Ende der „Kölschkultour“ wird der Hit der Session gekürt. Die Einsingtour durch rund 30 Kölner Kneipen mit einem Gastspiel in der „Ständigen Vertretung“ in Berlin ist das Herzstück der Mitsinginitiative.“

Quelle: https://www.lossmersinge.de

 

########
Veranstaltung: Vorkarnevalsparty , loss mer singe
Termin: Freitag, 31.01.2020 ab 18:00 Uhr Einlass / Beginn ab 20:00 Uhr
Wo: Gaststätte Alt Poller Wirtshaus (Poller Haupstr. 28 51105 Köln)
Kosten: Eintrittfrei
Veranstalter: „Loss mer singe e.V.
##############

Alle Termine 2020 in Köln
https://www.lossmersinge.de/auswarts/op-jock-%e2%80%93-tour/

 

(Teil-) Öffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Porz

Die Zukunft hören!

Die Zukunft der Stadtteile werden monatlichen besprochen.

Die Sitzungen der Bezirksvertretung
sind mindestens teilweise öffentlich.


Als Interessierte können Sie gerne dazu kommen,
um „die Zukunft“ Ihres Stadtteils zu hören.
Nebenbei bekommen Sie auch einige interessante Hintergrunde mit.

Ratsinformationen inkl. letzte Protokolle

 

Wo: 
Bezirksrathaus Porz, Rathaussaal,
Friedrich-Ebert-Ufer 64 – 70, 51143 Köln

 

Termine 2019:  (immer um 17 Uhr)
22.01.2019
26.03.2019
16.05.2019
13.06.2019
04.07.2019
10.09.2019
08.10.2019
05.11.2019
10.12.2019

____________________________________________________________

Alle Termine und die Protokolle der früheren Sitzungen:
https://ratsinformation.stadt-koeln.de/si0041.asp?__ctopic=gr&__kgrnr=26

Kölner Lichter 2019

Ab 21:30 Uhr sammeln sich alle langsam auf der Wiese, denn

19. Die Köner Lichter,
eines der größten musiksynchronen Höhenfeuerwerke kommt wieder recht früh an Poll vorbei.

Samstag, 13.07.2019

Programm:

ca. 21:50 Uhr 
Der Schiffskonvoi (50 Schiffen) startet ab Porz.

ca. 22:00 Uhr
Die Schiffchen kommen an Poll vorbei und werden von einem professionellen Feuerwerk (Höhe DLRG Wache) begrüßt.

(Wer in der Nähe ist benötigt aber eine funktionierende Gasmaske)

ca. 22:25 Uhr
Begrüßungsfeuerwerk am Tanzbrunnen

ca. 23:30 Uhr bis ca. 00:00 Uhr
Musiksynchrone Höhenfeuerwerk. Unter der Motto „Über Grenzen hinweg! Offenbach & Friends“ wird der Kölner Komponist Jacques Offenbach (1819) geehrt.

________________________________________________

Nett zu wissen:
ca. 1,3 Tonnen Feuerwerk wird  für die Begleitfeuerwerke in die Luft geschossen.

ca. 4,7 Tonnen Feuerwerk  wird für das Hauptfeuerwerk in die Luft geschossen.

Die Kosten der Veranstaltung liegen bei ca. 1,3 Millionen Euro.

Der Veranstalter ist die Leverkusener „Werner Nolden GmbH“

Das riesen Spektakel, wie wir es jetzt kennen fand im Jahr 2001 zum 1.Mal statt.

Die ursprüngliche Idee zu einem Feuerwerk auf dem Rhein stammt aus dem Jahr 1817.  Es wurde damals berichtet: „Das Fest begann mit einem wohlberechneten geschmackvollen Feuerwerk, welches auf der Mitte des Rheins auf einem Schiffe abgebrannt wurde.“¹

Quellen:
Wikipedia
Stadt Köln
¹) Kölnische Zeitung vom 1817 (Nr. 128 vom 12. August 1817, aus „In alten Zeitungen geblättert“, Köln 1698–1833, Greven Verlag Köln, 1974)

Veranstalterseite zum Programm: https://www.koelner-lichter.de/koelner-lichter-programm.php

Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Koelner_Lichter

Kölner Fahrrad-Sternfahrt 2019 erwartet über 3.000 Radfahrer/innen

Seien Sie dabei! Wir starten um 12 Uhr ab Poller Marktplatz…

Immer mehr Menschen fahren Rad in der Stadt. Weil es schnell ist, Spaß macht und nicht viel kostet. Weil es gesund hält, leise und umweltschonend ist.

12. Kölner Fahrrad-Sternfahrt
Für Mehr Radwege, die sicher sind und zum Fahren einladen

##############
Veranstaltung: Sternfahrt 2010
Termin: Sonntag, 16.06.2019 um 12 Uhr
Wo: Abfahrt Poller Markt
Kosten: Eintritt frei
Offen für uns Alle
Veranstalter: RADKOMM e.V.
##############

www.sternfahrt-koeln.de

 

Verlauf aus Porz:
11:40 Uhr     Ensen Marktplatz
12:00 Uhr  Poll Marktplatz
12:30 Uhr    Köln-Deutz KölnTriangle (LVR-Turm)
13:00 Uhr   Rudolfplatz

Streckenverlauf ab Poll

  • Siegburger Straße L 82, ab Siegburger Str. Ecke Teutonenstraße über
    Gotenring links in die Opladener Straße, Hermann-Pünder-Straße / LVR-Turm
  • Mindener Straße, Deutzer Brücke, Pippinstraße, Cäcilienstraße, Neumarkt, Hahnenstraße, Rudolfplatz.

_______________________________________________________________________________

12. Kölner Fahrrad-Sternfahrt

Die Kölner Fahrrad-Sternfahrt setzt sich auch im elften Jahr ihres Bestehens dafür ein, genau diese Ziele sichtbar zu machen und am Sonntag, den 16. Juni 2019 so viele Menschen wie möglich auf die Straßen Kölns zu bringen – und zwar mit dem Rad!

Die Fahrrad-Community in Köln setzt sich zusammen mit den neuen Veranstalter*innen des RADKOMM e.V. dafür ein, eine gerechte Aufteilung der Straßenflächen mit mehr Platz für Rad- und Fußverkehr voranzutreiben. Dieses Ziel wollen wir gemeinsam mit den Teilnehmer*innen sichtbar machen – als große Fahrrad-Demo in Köln!

Wie wäre es, wenn im elften Jahr 11.111 Teilnehmer*innen für diese Ziele radeln würden? Sei eine*r von ihnen und bring’ deine Familie, Freunde und Bekannte mit – für ein starkes Zeichen für den Radverkehr in Köln!

 

 

Weiter lesen...

DUC-Rheinschwimmen

50-jährige Tradition am Himmelfahrtstag

Am Donnerstag, 30.05.2019
um 11 Uhr
geht es bei den Poller Rheinwiesen ins Wasser…

 

so startet die
DUC-Rheinschwimmen 2019

(C) Fotos: Wagner-Hirsch

 

##############
Veranstaltung: DUC-Rheinschwimmen
Termin: Donnerstag, 30.05.2019 um 11 Uhr
Wo: Poller Rheinwiesen
Kosten: Eintritt frei
Offen für uns Alle zum Anschauen (Im Rhein mit Begleitung schwimmen nur mit Anmeldung)
Veranstalter: Deutscher Unterwasser Club Köln (DUC Köln) e.V.
##############

Weitere Infos und Anmeldung unter: www.duc-koeln.de

 

Viele kennen es schon aus früheren Jahren: Morgens ab 09:00 Uhr treffen wir Schwimmer uns auf dem Parkplatz P25 unter der Zoobrücke am Deutzer Rheinpark, holen am DUC-Stand das Teilnehmer-Kennzeichen ab, ziehen uns um (Neopren, Flossen, gern auch kostümiert!) und werden ab 09:30 Uhr mit Bussen zu den Poller Wiesen gebracht. Dort erneutes Sammeln, gegen 11:00 Uhr geht es nach Ansage erst nur ein paar Schritte ins Flachwasser, dann gemeinsam schwimmend auf Strecke.

Begleitet und gesichert von Booten der Wasserschutzpolizei und der DLRG schwimmen wir etwa eine Stunde lang unter vier Brücken hindurch, gegenüber „Siebengebirge“, Kranhäusern und Altstadtpanorama samt Kölner Dom, immer dicht am rechten Rheinufer entlang bis zum Rheinpark an der Zoobrücke.

Alsbald nach Ankunft, Ausstieg und Umkleiden an unseren Autos führt uns ein kurzer Fußweg zum nahen Festplatz, wo wir den Nachmittag gemeinsam mit Grill und Umtrunk feiern wollen – dann endlich ist auch das eine oder andere Kölsch erlaubt; zuvor im Wasser herrscht nämlich striktes Alkoholverbot!

Eingeladen sind alle DUC-Mitglieder und ihre Angehörigen, aber auch Gäste etwa aus dem Freundeskreis oder von uns nahestehenden Vereinen; das Startgeld beträgt EUR 20 und schließt freies Parken im reservierten und gekennzeichneten Bereich ein. Die Teilnahme ist nur möglich nach verbindlicher Anmeldung unter Anerkennung der Teilnahmebedingungen sowie Überweisung des Startgelds und vorbehaltlich der Bestätigung durch den DUC.

 

 

__________________________________________________

So war es 2018
Fast 100 angemeldete Teilnehmer trafen sich frühmorgens unter der Zoobrücke nahe der Claudius-Therme, die jüngsten unter 10 Jahre (natürlich in elterlicher Begleitung), die ältesten über 70. Nach Registrierung durch die fleißigen Helfer und fertig umgezogen in Tauchanzügen und mit Schwimmflossen ging es dann in zwei Bus-Fahrten zu den Poller Rheinwiesen bei Strom-km 684,9 / KVB-Bushaltestelle „Poll Schüttewerk“, um dort auf der „NATO-Rampe“ auf den Startschuss zu warten.
Viele Schwimmer waren über ihren Tauchanzügen bunt verkleidet, manche hatten große Aufblastiere, aufgepumpte Lkw-Schläuche oder andere „Schwimmhilfen“ mitgebracht. In der Strömung standen dort Boote der Wasserschutzpolizei und der DLRG zur Sicherung bereit; so konnten sich die Schwimmer schon knietief ins Wasser des Rheins begeben, damit es ihnen in den Neoprenanzügen nicht allzu warm wurde.
Um zehn Sekunden vor 11 Uhr dann der Countdown, und Punkt 11 genügten den Schwimmern ein paar Flossenschläge, bis die Strömung des Rheins sie erfasste und mit sich davon trug — gesichert und überwacht von DLRG und WSP, im Pulk dicht am rechten Rheinufer entlang und nicht zu weit auseinandergezogen, also genau wie vorgeschrieben und damit fern von allem Schiffsverkehr, der hier die linke Stromhälfte einhalten musste.
Unter der Eisenbahn-Südbrücke hindurch ging es gegenüber Kranhäusern und Rheinauhafen vorbei am Deutzer Hafen, unter der Severins- und der Deutzer Brücke zum Abschnitt gegenüber Altstadt und Dom, wo wohl die meisten Erinnerungsfotos geschossen wurden; dann unter der Hohenzollern-Brücke auf die Zielgerade bis zum Rheinpark kurz vor der Zoobrücke. Dort trafen die Schwimmer nach 5 km und einer guten Stunde wohlbehalten und glücklich ein.
Nach dem Abtrocknen und Umziehen ging es weiter zur Nachfeier auf einem abgesperrten Gelände unweit im Mülheimer Hafen, wo man bei Grill, Kölsch und Alkoholfreiem die Erlebnisse austauschte und sich auch von einem durchziehenden Schauer nicht stören ließ.
Einige Teilnehmerstimmen (wörtliche Zitate aus uns zugegangenen Mails):
„… habe gestern wieder als Gast beim Rheinschwimmen mitgemacht. Es war wie auch schon vor 2013 wieder ein tolles Erlebnis. Deshalb vielen Dank an die fleißigen Helfer und für die hervorragende Organisation. Besser kann eine solche Veranstaltung nicht organisiert und durchgeführt werden. Von Anfang bis zum Schluß alles perfekt.“
„… sah es so toll aus, wie ihr da kurz vor und nach der Severinsbrücke und dann am neuen […] Rheinboulevard langgetrieben seid und die Menschen auf der Hohenzollernbrücke […] winkten …“
„Danke erstmal, für dieses nette Event. Gutes Wetter, viele sympathische Leute, klasse Vorbereitung und Umsetzung […], tolle Leistung der ganzen Helfer … da kommt man nächstes Jahr gerne nochmal.“
Nach dieser erfreulichen Resonanz werden wir Im DUC-Vorstand überlegen, wie wir auch 2018 wieder ein Rheinschwimmen anbieten können. Gern halten wir darüber die diesjährigen Teilnehmer sowie die Lokal-Redaktionen auf dem Laufenden. Und wer es nicht verpassen will, sollte immer mal auf unsere Website www.DUC.koeln schauen und/oder sein Interesse über die Kontaktseite dort anmelden.

______________________________________________________

Über den Verein:

Herzlich willkommen zum Tauchen seit über 60 Jahren

Der „Deutsche Unterwasserclub Köln e.V.“ (DUC Köln) blickt auf erlebnisreiche und spannende 60 Jahre zurück und zählt seit 1957 mit seinen derzeit 186 Mitgliedern zum größten Tauchclub in Köln. Zum Verein gehört ebenfalls der Unterwasser-Rugby-Club, deren Mitglieder aktuell in der ersten Bundesliga und der ersten Landesliga vertreten sind.

Nicht-Mitglieder sind herzlich eingeladen, jeden ersten Montag im Monat im Agippabad an einem Schnuppertauchgang teilzunehmen.

Die Tauchausbildung für das Tauchbrevet CMAS Bronze wird von unseren TauchlehrerInnen in einem perfekten Schüler-Lehrer-Verhältnis (1:1 Betreuung) durchgeführt und spricht immer wieder tauchinteressierte Menschen jeden Alters an, um die Unterwasserwelt kennen zu lernen.

Zusatzqualifizierungskurse wie z.B Nitrox, Eistauchen, Nachttauchen, Trockentauchen oder Orientierung unter Wasser werden für die Taucher von den TauchlehrerInnen regelmäßig angeboten und ermöglichen die persönliche Weiterqualifizierung im Tauchsport.

Regelmäßige Tauchtreffs in einem privaten Widdauener Baggersee sowie im Fühlinger See zählen zu den beliebten Tauchrevieren unserer Gegend, um die heimischen Hechte, Barsche, Karpfen oder Welse zu beobachten.

Jährliche Vereinsfahrten nach Holland, an den Bodensee oder nach Thüringen sind willkommene gemeinschaftliche Aktivitäten, um die Unterwasserwelt in anderen Gewässern zu erkunden.

Sie werden von den Vereinsmitgliedern selbst geplant und organisiert, sodass auch auf individuelle Wünsche wie z.B. bei den Jugendfahrten eingegangen wird.

Um körperlich fit zu bleiben, treffen sich die Taucher zum Schwimmbadtraining montags im Agrippabad und samstags im Chorweilerbad.

Wir freuen uns über Euer Interesse und begrüßen Euch sehr gerne bei uns im Tauchverein!

 

Weiter lesen...

Poller-Maispill (Maiumzug)

Fotos: Mai 2017 / (c) veedelnews

 

Jährlich grüßt der Maiumzug durchs Poll.

Umzug & das Aufstellen vom Maibaum inkl. Tanzeinlagen der Poller Kinder
Danach folgt ein heimisches
Bühnenprogramm auf dem Marktplatz

Mittwoch, 01.05.2019

Programm:

10:00 Uhr –> Abholung vom Maibaum beim Bauer Klein-Schmidt (Auf dem Sandberg 66)

10:15 Uhr  –> kleine Tanz Aufführung und Begutachtung vom „Maifisch“  (Kreuzung Salmstr./Schulpfad)

10:30 Uhr –> Aufstellung des Maibaums  (auf dem Marktplatz in Poll)

10:30 Uhr –> Beginn der Ververanstaltung auf dem Marktplatz.

_____________

##############
Veranstaltung: Poller-Maispill (Maiumzug)
Termin: Mittwoch, 01.05.2019 ab 10:30 Uhr
Wo: von Bauer Klein-Schmidt bis Poller Marktplatz
Kosten: Eintritt frei
Offen für uns Alle
Veranstalter: Poller Maigeloog
##############

_____________

Weitere Infors erhalten Sie bei Poller Maigeloog

https://www.pollermaigeloog.de

_____________

 

 

Sei mir gegrüßt, du lieber Mai,

mit Laub und Blüten mancherlei!
Seid mir gegrüßt, ihr lieben Bienen,
vom Morgensonnenstrahl beschienen!
Wie fliegt ihr munter ein und aus
in Imker Dralles Bienenhaus
und seid zu dieser Morgenzeit
so früh schon voller Tätigkeit.
Für Diebe ist hier nichts zu machen,
denn vor dem Tore stehn die Wachen.
Und all´ die wacker´n Handwerksleute
die hauen, messen stillvergnügt,
bis daß die Seite sich zur Seite
schön sechsgeeckt zusammenfügt.
Schau! Bienenlieschen in der Frühe
bringt Staub und Kehricht vor die Tür;
Ja! Reinlichkeit macht viele Mühe,
doch später macht sie auch Pläsier.

Wilhelm Busch (1832-1908)

Wirtshaus – Stage – Hopping

mit
„Jojo Weber solo“
und der Band
„Liveprobe“
im Duo

im
alt Poller Wirtshaus.

##############
Veranstaltung: Wirtshaus – Stage – Hopping
Termin: Dienstag, 30.04.2019 ab 18:00 Uhr
Wo: Gaststätte Alt Poller Wirtshaus (Poller Haupstr. 28 51105 Köln)
Kosten: Eintrittfrei
Veranstalter: Gaststätte Alt Poller Wirtshaus
##############

Weiter lesen...

Führung in der Stadtgärtnerei

Samstag, 27.04.2019
1.Führung um 10 Uhr und
2. Führung um 11:30 Uhr

Sie freuen sich über die schön anzusehenden Schmuckbeete
am Kaiser-Wilhelm-Ring oder die Blütenpracht auf dem Roncalliplatz?

Bei dieser Führung erfahren Sie, wo die zahlreichen Blumen herkommen.
Sie können einen Blick hinter die Kulissen der Stadtgärtnerei werfen und Eindrücke von der Arbeit der Gärtnerinnen und Gärtner bekommen.

 

##############
Veranstaltung: Führung in der Stadtgärtnerei
Termin(e): 27.04.2019  um 10 Uhr und einmal um 11:30 Uhr
Wo: Stadtgärtnerei  (Am Grauen Stein 26 51105Köln – Poll)
Kosten: Kostenlos
Veranstalter: Amt für Landschaftspflege und Grünflächen
##############

Weiter lesen...

10. Poller Irish Night

***Ausverkauft***

10. Poller Irish Night

Mit dabei sind diesmal Danú und Crawford & Palm

am 06. April 2019

 

Die Veranstaltung ist bereits seit einiger Zeit ausverkauft; sämtliche Kartenkontingente sind ausgeschöpft. Ganz wichtig: Es wird keine Abendkasse geben!

Wir haben auf unserer Homepage allerdings wieder eine Kartenbörse eingerichtet, auf der Ihr Eure Kartengesuche einstellen könnt. Vielleicht habt Ihr dort ja Glück, noch eine der begehrten Karten zu ergattern.  Dort könnt Ihr natürlich auch abzugebende Karten inserieren. Es sind bereits einige Deals darüber abgewickelt worden. Wir wünschen viel Erfolg.

Stichwort Parkplätze: Die Parkplatzsituation direkt um die Schule ist sehr schlecht. Einen größeren Parkplatz in etwa 200 Meter Entfernung findet Ihr auf dem Poller Damm hinter der Bushaltestelle und dem alten Friedhof auf der rechten Seite. Wir werden den Weg vom Parkplatz ausschildern, so dass er leicht zu finden sein wird. Einen Routenplaner zum Parkplatz gibt es hier. — Ohne Parkplatzsorgen reist Ihr natürlich mit öffentlichen Verkehrsmitteln (KVB-Buslinie 159, Haltestelle Poller Hauptstrasse).

Last but noch least: Es ist schon Tradition, dass wir den Abend in Pub-Atmosphäre ausklingen lassen. Auch in diesem Jahr gibt es im Anschluss an die Irish Night wieder eine Session im Alt Poller Wirtshaus. Wer den irischen Abend also verlängern oder auch nur dafür kommen möchte, ist herzlich eingeladen. Man benötigt auch kein Ticket ;-).

Das sollte es von uns gewesen sein. Wenn Ihr noch Fragen habt, meldet Euch. Ansonsten gehen wir davon aus, dass auch Ihr schon voller Vorfreude auf Sabrina Palm und Steve Crawford, Danú und natürlich unsere Leverkusener Freunde seid, die an diesem Abend wieder ihren beliebten Whisk(e)y-Stand betreiben werden.

Weitere Infos: https://www.polleririshnight.de

##############
Veranstaltung:10. Poller Irish Night
Termin:Samstag, 06.04.2019 ab 19 Uhr
Wo: städtische Grundschule Poll (GGS) (Kreuzung: Schulpfad / Schenkspfad)
Kosten: ca. 15 EUR Eintritt
Veranstalter: Ortsausschuss der Kath. Kirchengemeinde St. Joseph und Hl. Dreifaltigkeit in Poll
##############